Elementary Spanish Program

Elementary Spanish Program

1919 14th Street, Suite 421, Boulder, CO 80302
303-440-7196
kidsspeakspanish@gmail.com

Watch the

The ESP's mission is to bridge cultural barriers, educate young children, and prepare them for life in our world community through teaching Spanish.

Newsletter - Spring 2011

Register Now for 2011-2012

¡Gracias! Thank you for your support of the Elementary Spanish Program (ESP). We appreciate the opportunity to share Spanish with your child and to help him/her begin a journey in becoming a multi-lingual world citizen.

All of our classes have followed the “Viva el Español!” or “Español con los Pérez” curriculum; as a result, your child should experience a seamless transition to the next class level. The progression of ESP’s classes is Auditory 1, Auditory 2, Reading and Writing, Advanced Reading and Writing, and Spanish Literature. The only exception is Auditory 1 Old graduates (a first level for older students), who should now register for Reading and Writing. For example, if your child completed Auditory 1 Old or Auditory 2 class, he or she will register for Reading and Writing class for next year. Spanish Literature Level is the culmination of all previous levels and combines the skills acquired in the auditory, and reading and writing levels. Students expand upon this base and are challenged to utilize and apply their knowledge while reading Spanish books. This method allows students to greatly expand their vocabulary, as well as develop a more sophisticated level of sentence structure. Students work on thematic projects in this level and engage in culturally appropriate discussions.

Your child should have received a registration form for next year at their end-of-semester Fiesta. Additional registration forms for ESP classes in BVSD, JeffCo, Adams 12, Denver Public Schools, Lyons Elementary, Hygiene Elementary, and private and charter schools are available in the literature display at your child’s school and online.

Register by choosing any of the following options:

  • Online
  • Mail the registration form with a check to 1919 14th Street, Suite 421, Boulder, CO 80302
  • Fax the form to (303) 998-1592 and mail a check to the ESP office
  • Call ESP at (303) 440-7196 to register by phone

All St. Vrain Valley School District parents (except Lyons and Hygiene Elementaries) should contact their Community Schools office for registration materials.

  • Niwot (303) 652-2452

We look forward to seeing your child next year. Please contact the ESP office with any questions at 303-440-7196. ¡Hasta pronto!

In this issue:

Previous newsletters:


ESP Academic Year 2010-2011

Schoolhouse

¡Felices Fiestas!

ESP Spanish classes for the academic year will soon be coming to an end. Shortly, you will receive an invitation for the end of the year Fiesta. The children are excited to show you some of the fun activities they enjoy in Spanish class. The Spanish teachers will also give out summer activities and the registration form (with the early registration discount) at that time. It is also a time where many parents ask the question: “Do the ESP classes prepare my daughter/son for language learning in the years to come?”

The answer is simple. Children who start at an early age and continue learning Spanish from K-12th are geared toward success. Pronunciation comes easily with the songs and games, vocabulary builds through interactive activities, continued use of key questions and key answers are the tools for dialogues, and then proper grammar usage completes the circle of language learning. Students are prepared for success in middle and high school, where higher-level application and exploration of the language take place.

In the process of learning a language, patience is a deed. We all know that language learning takes time, consistency and effort. In the ESP program we appeal to different learning styles while we engage the students in age-appropriate activities. Students progress as we add more challenges to the lesson plan.

Several other factors are important when measuring how much an ESP student learns through the year. Great lesson plans, enthusiasm, motivation, support from home, and a well-prepared, fun, and dedicated teacher all lead to a large and lasting foundation, which in unison, inspire a student toward achieving fluency in the language.

As the director, I visit almost all classes during the year. We have awesome students in the program. Despite the fact that Spanish is an extra class added to an already long day, I meet hard working, engaged, and happy students who enjoy learning. I also have the privilege of working with all the teachers during the mandatory summer training, at our monthly professional development days, and on a daily basis. ESP teachers are very special. They are fun, playful, they sing and dance, conjugate verbs, interact in dialogues, direct plays, read stories, and much more in a fun and engaging learning environment with high academic standards.

Students who graduate from the ESP program have a foundation that inspires them to work toward fluency. Successful years of Spanish learning are awaiting and, one thing is certain, they will remember the songs, the poems, and the stories from their ESP classes for the rest of their lives. It is our hope that your child will have fun with the summer activities and we hope to see you for the ESP academic year 2011-2012.

Visit: www.kidsspeakspanish.org for further information about curriculum, lesson plans, and extracurricular activities or give us a call.

¡Saludos y buenas vacaciones y nos vemos en septiembre!


Spotlight on Ana Maria Botero

Teacher's Apple

The Elementary Spanish Program is fortunate to have a large cadre of very talented teachers both inside and outside the classroom. This spring, ESP is excited to put the spotlight on Ana Maria Botero.

Ana Maria has taught ESP’s advanced level Spanish classes in St. Vrain Valley schools for the last two years. Originally from Bogotá, Colombia, Ana Maria immigrated to the U.S. 10 years ago with her husband, Hans, and her three sons, Juan, Santiago, and Andrés. She learned English while working as an architect in the Florida firm Vigneault, Hoos. Five years ago, Ana Maria and her family relocated to Longmont.

Now retired from architecture, Ana Maria has found her true calling – painting. She is an accomplished abstract artist with showings in galleries in Niwot (Osmosis), Denver (Translation), Longmont (Muse), and Louisville (Creative Frame). She has also illustrated numerous ESP teaching materials and the Summer Activities worksheet.

We encourage you to learn more about Ana Maria’s life and art by visiting her website: www.abotero.com.


The Imperial City of Cusco, a UNESCO World Heritage Site

The word “Cusco” means “belly button of the world”, and was founded around the year 1200 A.D. The city is located in the valley of the Huatanay river, in the southwestern Andes of Perú, where the natural setting, on the eastern slopes of the Andes, encompasses the upper Amazon basin with its rich diversity of flora and fauna.

Because of its beautiful unique contrast of the native heritage and, European influence; the city has been recognized as the “Archeological Capital City of South America”. Of the first, it preserves impressive vestiges, walls of meticulously cut granite, rectilinear streets running within the walls, or ruins of the Sun Temple. Of the viceroyalty period, there remain the freshly whitewashed squat houses, the palace and the marvelous Baroque churches which achieved the impossible fusion of the Mudejar or Churrigueresco styles with that of the Imperial Inca tradition.

Cusco nowadays is a very is a very modern and cosmopolitan city with a very high rate of visitors from all over the world. The city has places that every tourist must: The Principal Square from where you can see the majestic architecture of the Cathedral and “La Compañía” with paintings and art from the seventeen century; the neighborhood of “San Blas” and its bohemian life style full of music and art workshops is one of the most picturesque of the city. Its streets are steep and narrow with old houses built by the Spanish over important Inca foundations; finally, the “Qoricancha” or Temple of the Sun and the Convent of Santo Domingo within which we can find the most important collection of paintings from the unique and famous “Escuela Cusqueña”.

The most important place you can visit, however, is not inside the city. Machu Picchu (Old Mountain) stands 2,430 m above sea-level, in the middle of a tropical mountain forest, in an extraordinarily beautiful setting. It was probably the most amazing urban creation of the Inca Empire at its height; its giant walls, terraces and ramps seem as if they have been cut naturally in the continuous rock escarpments. You might want to wake up early and take some pictures from the “Puerta del Sol” in Macchu Picchu. If you dare, you also have opportunity to climb the mysterious Wayna Picchu (Young Mountain) or trek along the Inca Trail, Peru's most popular hike!

The Elementary Spanish Program offers 2 different language packages. Aside from the before- and after-school program, we also work with public and private schools to help them succeed with their Spanish language program.

ESP offers a complete package for Spanish learning K-8th, where we provide curriculum, supplementary materials, fully trained teachers, and support. Cherry Creek Academy, Denver, Excel Academy, Arvada, and Bixby Elementary in Boulder have successfully implemented Spanish learning with the help from ESP.

Please call the office for further information.


Spanish Summer Activities (sent home with the children at the Fiesta)

Activity 1

el perro the dog
el gato the cat
el pato the duck
el césped the lawn
el árbol the tree
marrón brown
gris grey
amarillo yellow
blanco white
verde green
rosado pink
anaranjado orange
morado purple
todos los colores all colors
el papá the father
lleva he wears
pantalones pants
camisa shirt
la mamá the mother
lleva she wears
una camiseta t-shirt
un sombrero a hat
la niña mayor the oldest girl
pantalones cortos shorts
también also
zapatos shoes
la niña menor the youngest girl
un vestido a dress

Activity 2 Vocabulary List

rojo red
azul blue
anaranjado orange
verde green
negro black
gris grey
amarillo yellow
rosado pink
marrón brown
morado purple
blanco white
las nubes the clouds
el sol the sun
el césped the lawn
las flores the flowers
el perro the dog
el árbol the tree
el pájaro the bird
el coche the car
los pantalones the pants
la gorra the cap
la camiseta the t-shirt
la casa the house
la ventana the window
la cortina the curtain
la puerta the door
la chimenea the chimney

Activity 3

qué what/which
día day
hoy today
mañana tomorrow
fecha date
¿Qué tiempo? How is the weather.
dónde where
Los Estados Unidos USA
Cuántos how many
hay there is/there are
¿Cómo se llama …? What is the ... name?
año year

Activity 4

¿Cómo te llamas? What is your name?
¿Dónde vives? Where do you live?
¿Cuántos años tienes? How old are you?
¿Tienes un perro? Do you have a dog?
persona person
¿De qué color… What color is …
tiene sed he/she is thirsty
tiene calor he/she is warm
hace sol the sun is shining
hace calor it is warm
tiene hambre he/she is hungry
tiene frio he/she is cold

We appreciate your support

Gracias

The Elementary Spanish Program is a 501(c)(3) educational non-profit organization. Your donation will be highly appreciated and is tax-deductible!

ESP thanks its many volunteers and donors whose generosity makes it possible to keep our tuition affordable. In particular, we’d like to recognize:

Parent Volunteers

ESP Computer Maintenance & Repair - Joe Barger

ESP Web site Design, Maintenance, and Upgrades - Dean Garyet

Principals and School Staff

ESP Board Members

Wish List

  • Binders/folders
  • Construction paper
  • Digital camera
  • VCR/DVD player
  • Stuffed animals & puppets
  • TWISTER games
  • DVDs in Spanish
  • Books in Spanish
  • Spanish/English dictionaries
ESP CD Cover

ESP Song CD, lyrics, & translation are available for a suggested $5 donation.


Home | Curriculum | Registration | Fun at Home | Administration | Faculty | Employment | Teacher Zone

Please send comments or suggestions to Elementary Spanish Program at kidsspeakspanish@gmail.com.